“原来是这该死的家伙!”片刻后,克里斯蒂娜忍无可忍地怒喝,“当时‘他’居然当了那么多人的面,公然侮辱米娅的祖国和人民,活该被米娅教训!米娅始终不曾将此事惊动医学系,已是给‘他’极大面子!若是换做我,非让‘他’被全校通报批评不可!”
“他”?陆俊清眸一转,脑海中登时想起白日间许平君的陈述,面色稍有一丝缓和。他垂眸沉吟一番,朝克里斯蒂娜歉然道:“尊敬的舒泽小姐,若非这日本人疯狂报复‘林静如’,想必您也不会被牵连其中。哎,想不到此人竟如此阴险……”他适时收口,一瞬不瞬地看着对方。
克里斯蒂娜被这话彻底激怒,先前不时侵入脑际的倦意被激灵得无影无踪。她下意识抚住仍有痛楚的背部,强抑胸中的滔滔愤恨:“请先生不必担心,我必定今晚找珊迪商议此事。我要趁此机会,好好见识这柏林大学的校纪校规!”
陆俊忙温言劝了几句,将手中纸片交给克里斯蒂娜,目送对方匆匆离去。他随即侧首眺望夜幕中的校景,笑得笃定自如。
又有一阵疾风乍起,卷起枯黄叶片,一并钻入校园一侧一幢楼房一间未紧闭的阳台,摇落了墙角处仍在盛开的蓝紫色矢车菊。
“约兰塔,恕我不想再涉及此事。”听完克里斯蒂娜的复述,亚历山德拉撑起倚靠在床板上的身躯,眉心微蹙,“别怪我态度冷漠。归根到底,该事件实质是两个东亚民族之间的冲突,与我欧洲的纯雅利安人毫不相干。”
克里斯蒂娜闻言只觉血气上涌,朝亚历山德拉疾声辩驳:“‘毫不相干’?你可知‘那家伙’分明招惹了我!何况这卑劣的校园行为本该由校方严加惩处,而不是惊动柏林的保安警察!”她随即冷哼一声,“若不是为了应付那‘尊敬的长官’,安科斯特怎么会出此昏招,活像一头蠢笨的驴!?”
“这……这怎么又扯到‘霍夫曼’了?”亚历山德拉顿感面额酸胀沉重,忙单手托住,敛眉应道,“亲爱的,请念在我正担心‘那人’的情面,别这般挖苦好吗?再说,正因为施密特真心爱你,才招呼了他那些柏林总部的同事。倘若那些中国人不像闯入瓷器店的大象【155】,眼下何必乱成一团?”
顷刻间,阳台外的风声尖声呼啸,从窗缝间不断灌入。克里斯蒂娜闻声转首,见阳台上的那盆矢车菊已被压得茎叶直颤,落下一地凌乱瓣蕊。
“不论我德国人也好中国人也罢,如今都就读于这所大学。”克里斯蒂娜沉默片刻,朗声纠正,“别忘了这所大学可是我国的教育‘典范’,自然是‘纯雅利安人’的骄傲!如今居然发生了这种事,怎可能‘与纯雅利安人毫不相干’?”她忽然似是想起什么,笑吟吟地凑近对方耳前,“对了,表哥一直很推崇中国文化,若是珊迪……”
注释:
【155】这是德国谚语,原文是sichwieeinElefantimProzellanladenbenehmen,表示举止莽撞,冒冒失失。