“大家将陆续提出五至六个问题,你或你的同胞将任意三个问题回答得令我等心服口服便算赢,反之你们必须认输。”维克多敛了笑意,清了清嗓子便郑重开口,且向所有在场者示意安静,“第一个问题:我曾一度研究贵国的历史,很是困惑为什么古代中国如此先进而近现代有如此落后,你能解答我的困惑吗?”
他语速飞快,全然不顾“鹰钩鼻”在旁频频蹙眉嘀咕。雨薇则吃惊不已,虽然它似是学术讨论实则暗藏不可忽视的恶意,但这问题竟然与二十年后,某个著名的英国学者所提出且引发西方社会广泛关注的“难题”何其相似!
她略一沉吟便不疾不徐地道:“罗马城不是一夜建成。【199】包括中国文明在内的任何先进文明必须靠创造它的民族一代代发愤图强、悉心守护。可惜兴许约……由于阁下不够钻研,将目光流于历史表面,却根本没有察觉自满清这一异族统治者与之前的明朝截然不同。他们一如英国人对待印度等海外殖民地般,不是建设创造,而是声色犬马;不愿夙兴夜寐,反而铺张奢靡,终究业荒于嬉【200】,导致原本灿烂先进的东方文明一时停滞,既遗憾地错过了大航海时代,更被西方的工业革命赶超。所幸我们已推翻了阻碍文明进程的满清统治,因此我相信我们的文明将会再次振作……”
“再次振作?别忘了贵国如今被日本几乎逼入绝境!那可是国土不及贵国二十分之一的海洋岛国!”维克多朝维奥拉得意一笑,强行打断雨薇的阐述,“一国一旦失去首都意味着输掉了整个战争!输掉这场战争则意味着贵国继满清之后,将沦为日本的殖民地!按你的逻辑,不觉得失去独立自主所谓‘振作’一词显得多么荒唐可笑!?”
顿时,四周又一次响起夹杂了嘘声的刺耳哄笑。雨薇咬了咬唇,多么熟悉的感觉——近一个月前,自己刚来到“这里”,便是在慕尼黑大学里,如此孤独地承受康拉德教授的责问、旁观者的嘲讽。然而……她深深吸了口气,昂首望住维克多,似笑非笑:“失去首都?阁下既然曾当了那么多师生的面,介绍了我国的陪都重庆,怎么如今说忘便忘了它的政府职能?既然阁下如此言辞随便,又有什么理由动辄污蔑他人‘伪造事实’?如此双重标准就是阁下所谓‘研究’的依据!?”
这连番反诘仿佛一记脆响耳光,着实让维克多的志得意满的面色涨得红透,既而由红转青、青白交加,又好似一匹被不断扎染晕开的布帛,瞬息间色彩变化纷呈。他猛地拍击讲桌,直指雨薇的鼻尖怒骂道:“我双重标准那又如何?反正你这亡国奴……”
注释:
【199】德语谚语,原文RomistnichtaneinemTagerbautworden,即“冰冻三尺,非一日之寒”。
【200】德语谚语,原文Werrastet,derrostet。