早晨，未名湖上烟雨迷蒙，远处是模模糊糊的，看不清楚。小雨还下着，雨滴在湖面上，在湖面上机器了一朵朵的小浪花。雨中的湖，格外的好看。
乌龟怪看天下起了雨，就对泥鳅说道：“取消仙鹤山行程，明天再去。”乌龟怪最讨厌下雨天了，一下雨他就感到心烦气闷不舒服，啥事也不想去干。
泥鳅说：“也好，我去通知一下兵士们。”
雨点滴在山石上，把石头洗的一尘不染，发出光亮来，格外显眼。
翠翠看着这着这雨中仙鹤山，心中忧愁更是添了几分，她不知这忧愁什么时间能去除，这活着怎么那么难？愁容继续在她脸上，她看着这山景。
谭家村内，也是小雨纷纷，也使得这个小村庄空气十分清新，沁人心田。红霞抱着孩子，她感到十分愉悦、舒服、兴奋，从没有过的好心情在全身流动着。
时建掰着手指头盘算着到仙鹤山的日子，他心里非常想念翠翠，一心就想到山上陪着这个爱女。葵花也正在烙着薄饼，已经烙了三十多张，她计划烙一百张饼，够女儿吃一个月的。
谭路行还是要求光英对红霞家紧盯不放，但没有什么疑点，也就放松了一些。其实红霞已经转变了想法，她觉得自己已经有了孩子，不是多在乎功力的高低了，况且这个家的人对自己挺好，自己现在的日子不错，没有必要再去吃人了。
木水、立柱也在村内各个角落看着，对一些可疑的人和事情进行不断地查看，以便能早日找到吃人恶魔，为自己死去的亲人报仇雪恨，只是这一天来的太慢了，太慢了。
翠翠忽然想到，自己要是变丑了，不知道乌龟怪还抓自己吗？一个大胆的年头闪现在脑海里：变丑点，变丑一些就好了！
翠翠看着那把尖刀，父亲留给她用来防身的。翠翠走到刀旁，拿起刀来。翠翠准备用它来毁容，以便生存下去。
翠翠拿起刀来用力的在脸上划了两道痕来，鲜血流到了地上，把石头都染红了。翠翠疼痛难忍，大叫几声，刀也掉在了石头上，人晕倒在了地上。她的脸上全是血。
银杏仙人来到了翠翠住的洞里，当他听到一阵惨叫声音，他的耳朵很灵敏，是十里外的声音他都能听到。银杏仙人知道翠翠出事了，他赶紧飞到洞来。当他看到这一惨景，他的心里很难过。他很喜爱这善良和单纯的女孩子，真心地想帮助她。
银杏仙人看到他脸上的鲜血还在不停地流淌着，赶紧出了洞，去到山上找止血的中草药药来，好先止血，防止感染。
仙鹤山上，是一个天然的药库，有许多的中草药。如三七、红花、山楂、侧柏叶、野菊花、槐花、艾叶、还魂草等，银杏仙人走了不多远，找到了侧柏叶，他摘了一大把就赶快向洞内走去。
银杏仙人把侧柏叶撕开，敷在了翠翠的脸上。这侧柏叶好真管用，血止住了。银杏仙人松了一口气，他把翠翠扶到了床上，并且坐在一旁。
两个多小时后，翠翠才睁开眼睛，她望着银杏仙人说：“又是你帮助了我，谢谢你。”
翠翠说：“我现在难看吗？”
银杏仙人伤心地说：“不难看，不难看，孩子，你为什么要这样呢？”
翠翠说：“只有这样，我才能活下来，我不想老是躲在这荒凉的山洞里，过着这不人不鬼的生活，我要回家去！”说完，翠翠又哭了起来，眼泪不停的流出来。
银杏仙人急忙说：“别伤心，别伤心，孩子。你是有难处的。”