“抱歉,梁董事长,您所说的这些,都在我们研发之中,或者说,您的思想太超前了。这个、我们洛克公司还没有考虑过。”米勒道。
梁欢请翻译复述了一遍,看向所有股东。
“我觉得米勒先生说得没错。”陈永年道:“梁董事长,您这不是超前,这是鸡蛋里挑骨头!未来什么样,谁能说得清。咱们买的是当下最先进的不就完了,你们说对不对?”
张峰等人点头表示同意。
梁欢笑了下,道:“陈总,未来我们会加入世贸组织,我们会经历一个快速发展的过程。在这期间,国内的通胀率会居高不下,人工成本、水、电、税,各方面水涨船高。我们融资这么多钱,买最先进的流水线,十年或许不会落伍,二十年呢?”
“假设五年后,我们的生产线落伍了,是不是再融资引进更新的生产线?那我们赚钱是为了什么?就是为了买生产线吗?不展望未来的公司,必定发展不远。西门子所设计的流水线,已经有了模块化的原形,未来哪一环节落伍,我们直接分段替换就行了。这其中,我们能节省的资金是难以估计的!”
李翻译将梁欢的话,翻译给米勒。
“世贸组织?”米勒听后一笑,道:“梁欢先生,据我所知,去年贵国的复关申请已经被拒绝了。贵国现在还是计划经济,进入世贸组织,根本不可能。”
梁欢听后,直接跳过翻译道:“这个,贵公司乃至贵国说了可不算。”
米勒抿嘴一笑,道:“呵呵,这个还真是我们说了算。别忘了,我们掌握着这世界上的通用货币,美元!”
梁欢不跟米勒做无谓的辩论,道:“咱们拭目以待。”
“没问题。”
“说这么多无所谓的,梁总就是不和洛克签约呗。”陈永年道。
“只要洛克公司能够提供未来二十年内的流水线升级计划,以及提供国际贷款方面的援助,我愿意跟洛克公司达成合作。”梁欢道。
李翻译将话翻译给米勒。
米勒听后摇头,道:“梁董事长,未来流水线升级的计划方案我们可以在以后的时间给,但国际贷款方面,不行!”
“那我们就需要考虑一下了。”梁欢道。
“可以。”
又谈了一会儿,米勒带着洛克公司的代表离开。陈永年张峰沉闷的吐口气,照目前的情况看,他们是阻挡不了梁欢了。毕竟,西门子要是能够提供国际贷款的话,少花钱的事儿谁不愿意?
“让服务员去请西门子的代表。”梁欢对刘岚道。
“好的。”
不多久,科尔带着随行人员来了。
“哈哈,梁董事长,终于到了正式会谈的时候了。”科尔率先走过来,笑道。
科尔此时用的是德语,因为梁欢之前跟他交谈过,自然就说起了德语。
梁欢此时不能暴露自己还会德语的事儿,要不然一会儿刘岚就得穿帮,他走上前用英语道:“是啊,我也期盼这一天很久了。”
科尔微微一愣,心说梁欢怎么用上英语了,没有多想,他也用英语跟梁欢交谈起来。
杨婉晴等一众股东站在梁欢身后,无不感叹,还是多学一门外语好啊,至少沟通起来没有障碍。
“梁董事长,我以为贵公司的正式谈判是用德语的,我都把翻译带来了。”科尔往旁边一指,一个外国年轻人点头一笑。
卧槽!
梁欢暗道不好,忘记科尔这边也有翻译了,如果是双向同时翻译,那这事儿可不好操作,搞不好还会露馅!
他回头看了眼刘岚,心说箭在弦上,随机应变吧!
“当然,正式谈判还是用德语比较好一些。我们也准备了德语翻译。”
梁欢让刘岚过来,介绍道:“这是我们请的德语翻译,刘岚,刘小姐。”
说完,他在刘岚耳边小声道:“用德语说很高兴见到您就行了,剩下的我来。注意,科尔旁边的这个是德语翻译,不要跟他有太多的接触。”
终于轮到我了!
刘岚紧张极了,点头一笑,用不太流利的德语道:“很高兴见到您,我是刘岚。”
“我也很荣幸。”科尔伸手和刘岚握了一下。
梁欢的心都提起来了,噗通、噗通狂跳。
刘岚听懂了,因为梁欢教过她这一句。
“蛋安壳!”刘岚道。
德语中,谢谢的意思。
“哇哦,刘小姐,你真的很漂亮。”不知道是不是见到美女,古板的老德人都这么热情,翻译马丁用德语问候了刘岚一句。
刘岚懵了,根本听不懂。
“他在夸你漂亮,说谢谢就行了。”梁欢低声道。
“蛋安壳。”刘岚跟马丁握了下手。
德语跟英语,基本上都是腓尼基语系发展而来的,都是二十六个字母。有些语言表达和发音上比较接近,刘岚还有点英语功底,基本没有令科尔一方觉得突兀和别扭。
“现在由我为您介绍一下本公司的几位重要股东,可以吗?”交谈几句之后,刘岚紧张的心情逐渐平静了一下,说话间,也有了些底气。自信的把梁欢昨天交给她的德语说了出来。
“谢谢。”科尔道。
刘岚往旁边一闪,梁欢也退到一边儿。
“这是本公司的副董事长,杨婉晴女士。”刘岚道。
在场的所有人,如何用德语介绍,梁欢已经教过刘岚了。
杨婉晴很是吃惊,她没想到刘岚竟然会说外语。
“很高兴见到您,我是西门子公司的代表,阿道夫。科尔。”科尔道。
这时,西门子公司的翻译马丁开始做起了翻译。刘岚只需要介绍本公司的人就行了。
“我也很荣幸,柯尔先生。”杨婉晴道。
接下来,刘岚向科尔介绍了张峰、董成刚等人。
杨婉晴站在梁欢一旁,道:“你的秘书会英语啊?”
“不,这是德语,我也听不懂。”梁欢淡淡一笑道。
别看他装得很平静,其实心里七上八下,一直注意着刘岚和外商们的交谈,一旦刘岚应付不了,他会立刻补救。
“德语!?”杨婉晴惊讶不已,道:“想不到,你的手下个个是人才啊。”
“呵呵,当然,要不我能留着她吗?”梁欢笑道。
那边介绍完毕,科尔道:“贵公司所有股东都到了吗?”
这句刘岚没有听懂,因为梁欢没教过!