卡尔松这个名字，彻辰听来有些耳熟，等他见到了来人，彻辰马上发现这竟然也是个老熟人。
此科尔松竟然便是那位在利达堡之战胜利后，奉威兴斯堡元帅之名，邀请自己去城堡的那位科尔松。
“嗨，科尔松。你不是布拉厄·威兴斯堡元帅麾下吗？怎么会在这里？”彻辰大声地问道。
瑞典王国的威兴斯堡元帅此时应在里加的城下与沙皇俄国的大军鏖战，可身为元帅部下的科尔松缺出现在了这里，而且还带着一小队地巡逻兵，这不免让彻辰奇怪异常了。
走在那名龙骑兵后面的科尔松见这个商队的领队竟然认识自己，而且还知道早就曾经在威兴斯堡元帅的麾下服役，不免大为惊奇。他上前仔细的一看，终于也认出了彻辰来。
“你不是彻辰团长吗？”科尔松说道。
“是啊，卡尔松。真没想到能在这里见到你。元帅好吗？我听说你们去了里加，怎么会又到了这里，莫非阿列克谢亲王的大军已经被你们击败了？”彻辰越过了那名龙骑兵，打马来到卡尔松的面前，热情地打着招呼道。随便的，彻辰还探听起了瑞典军队的情报来。
“元帅还在里加呢，俄国佬可不好对付。他们的人比树林子里的树叶还多，每次我们都能击败他们的部队，可很快就会有更多的部队补充上来。”卡尔松倒是对彻辰毫无戒心，将元帅还在里加的消息告诉了彻辰。
卡尔松的声音虽然不大却很洪亮。坐在马车内的雅努什和娜塔莉也能听的清清楚楚。刚开始都时候，雅努什听说拦阻自己的既然是威兴斯堡元帅的人，心里一阵的紧张。他担心围困里加的沙皇俄国军队已经被击败了，布拉厄·威兴斯堡的大军已经回援波兰共和国。若真是这样的话，不提吕保玛茨基元帅的这一路大军，立陶宛的萨佩加肯定会被威兴斯堡的大军拖住，从而无法策应吕保玛茨基对华沙的进攻。
当雅努什听到卡尔松说威兴斯堡还在里加，老人采放下了心来，他原本死命攥着大腿上裤子的手也才松了开来。
“那你怎么会在这里？”
和雅努什一样，当听说威兴斯堡元帅还在里加，彻辰也才放下了心。可他不明白，既然元帅还在里加，身为元帅部下都卡尔松怎么会在这里。
卡尔松不好意思的挠了挠头。
“你们去检查下附近的其他车队和人，这里有我呢。”卡尔松对部下们说道。
在支开了自己的部下后，卡尔松才不好意思地对彻辰小声说道：“我被降职了。”
原来，布拉厄·威兴斯堡元帅的大军在离开立陶宛开往里加期间，曾经在一座繁荣都镇子里面休整。卡尔松边和其他人一样前往酒馆消遣去了。当晚，卡尔松醉了酒。可当他第二天醒来的时候，卡尔松发现自己的长戟不见了。那可是军用物资，遗失是要遭受军法的。卡尔松急急忙忙地开始了寻找。终于，他在一家铁匠铺里找到了自己的长戟，可铁匠铺的老板却说这把长戟是别人卖给自己的，怎么也不肯还给卡尔松。二人便闹了起来。恰巧的，一队执法队经过铁匠铺，见卡尔松和铁匠铺老板在争吵，便将二人都带了回去。
在审讯期间，铁匠铺的老板一口咬定长戟是别人卖给自己的，而科尔松由于当时醉酒未醒，完全讲不清楚自己的长戟是如何丢失的。如此一来，执法队的军官在从铁匠铺老板那里要回长戟后，便以遗失军械为名，给卡尔松记了一大过。
就因为这，卡尔松在威兴斯堡元帅那里失去了信任。他被元帅一封信送到了古斯塔夫·弗兰格尔男爵这里，成了一队巡逻小队的队长。
虽然在讲述的过程中，卡尔松三番五次的强调自己是被陷害的，可彻辰却没来由地认为，那把长戟或许就是卡尔松自己卖掉的。
“哈，这酒真不错。彻辰团长，你这还有吗？”卡尔松在将一皮囊的酒喝完后，又向彻辰讨要道。
“有的是，给你。”彻辰从马鞍下面又拿出一个皮囊，递给了卡尔松。
“你们怎么会在这里？而且还是一队商队的的打扮？”在接过了彻辰的酒后，卡尔松例行公事地问道。
“你不知道吗？”彻辰假意奇怪地反问卡尔松。
“知道什么？”卡尔松有些转不过弯来，他应该知道什么吗？
“亚努什·拉齐维乌亲王败亡了。”彻辰说道。
“这个我当然知道。”
彻辰叹了口气道：
“亚努什亲王败亡后，我们这些外籍军官便失了业。虽然波兰共和国都萨佩加统领屡次苦留我为他效力，可是我并不想和强大的瑞典王国为敌，所以我就带着我这些佣兵团剩下的人，做起了护送商队的买卖。你看，这还有卡尔十世国王给我当通行证，有了这个，我这生意真是到哪都畅通无阻。”
彻辰说着，将那份皱巴巴的卡尔十世国王在华沙的时候给他的通行证拿给了卡尔松看。
这份卡尔十世给他的原本是方便其前往琴斯托霍瓦的通行证，简直成了彻辰的护身符。
卡尔松看了看那通行证，上面的确有国王的印章。在听说彻辰是不愿意和瑞典军队作对才走上当商队护卫的这条路的，卡尔松不仅对彻辰肃然起敬来。
卡尔松将通行证交还给了彻辰。
“你们对瑞典王国的善意，一定会得到报偿的。”卡尔松对彻辰说道。
说完，卡尔松招呼回了自己的一名手下。
“克里斯滕森，这位是阿勒瓦尔·彻辰，他不仅是我的朋友，也是国王陛下的朋友。现在，我命令你将这只商队护送到立陶宛的边境，不要让任何的我们的人再为难他们了。”卡尔松命令道。
“太感激你了，卡尔松。”彻辰简直欣喜若狂。有了这道护身符，自己都这趟护送真的可以算安枕无忧了。
“王国对朋友永远事善意的，我也是。”卡尔松微笑着接受了彻辰的谢意。