袁术逼死了马日磾，在寿春把这消息给死死瞒住。但有敢言者，立杀之。于是左右噤若寒蝉，皆不敢泄露半字。
这日，袁术正在府中闲坐，忽然有卫士来报，言孙坚之子孙策求见。孙坚是袁术麾下头号大将，因与刘表争荆州而战死，孙坚一死，袁术立马就感觉到了不同。他在南阳再也立不住脚，往北想夺兖州也被曹操打得一败涂地。只好灰溜溜的跑到扬州来。袁术非常怀念孙坚，每有不顺，便会念叨：“若文台还在，何至如此？”
此时闻孙策求见，袁术念在孙坚旧情，于是便命人传孙策进来。袁术一见孙策，便心生好感，为何？只因为孙策长得好，但见他身高八尺有余，双眉如画，斜飞入鬓，目若朗星，黑白分明，鼻似悬胆，齿白唇红，好一个俗世佳公子，红尘风流客。
袁术便笑问孙策：“伯符今日为何而来？”
孙策拜见袁术之后，就扑通一声跪下了，泣道：“亡父昔从长沙入讨董卓，与明使君会于南阳，同盟结好，不幸遇难，勋业不终。策感惟先人旧恩，欲自凭结，愿明使君垂察其诚！”
却原来孙策在老家时，年方十余岁，便已郡内知名，他与一班少年游侠往来交游，却是引起了庐江舒县一个人的注意。这人却是与孙策同龄的周瑜。周瑜与孙策一般，长得英俊非凡不说，还同是英武豪迈，少年老成之辈。其闻孙策之名，遂自舒县来见孙策，两人促膝相谈，一见如故，只恨相见恨晚，于是推心置腹，自此订交。
周瑜感觉到孙策这里太远了，于是便劝孙策搬家去舒县，两人可以一起谈论天下大事。孙策欣然从之，于是举家搬至庐江。周瑜便把自家旁边的大宅子让出来给孙策一家住，又带孙策拜见自己的母亲。是谓升堂拜母，互通有无。及至孙坚战死，孙策扶灵葬孙坚于曲阿，于是滞留在扬州，结交豪杰，立誓欲为先父孙坚报仇。
这次来袁术这里，却是想投效袁术，并要回其父孙坚当年统率的兵马。刚才孙策所说的意思就是咱爹当年从长沙起兵，一直跟你干到南阳，结果不幸战死，现在我想继承父亲的遗志，继承给使君你效力。还请使君明白我的诚心。袁术见孙策相貌英武不凡，谈吐又很好。心中好感大增，只是孙策想要回孙坚的兵马，袁术却是一万个不愿意。
孙坚善用兵，他留下的兵马也是袁术军中少有的精卒，要是给了孙策，那袁术自己怎么办？他再也不会把这种要命的东西给另外一个人了。当年那是没办法，他和孙坚名为上下级，实际上是同盟合作的关系。兵马几乎都是孙坚拉起来的，他袁术只是负责后勤供应罢了。现在夺了孙坚的兵马在手，哪里有还回去的道理。
于是袁术就十动然拒了，他一口拒绝，还给孙策找了个理由：“孤用贵舅为丹阳太守，贤从伯阳为都尉，彼精兵之地，可还依召募。”我让你舅舅当了丹阳太守，你堂兄孙贲当了丹阳都尉，丹阳自古就是出精兵的地方，你可以去那里招兵。
其实如果有可能的话，孙坚的旧部，袁术一个都不想用。但他手下只有那么几个特别能打的，他又舍不得用，生怕用死了。
前任丹阳太守是会稽周昕。周昕兄弟几个都与袁绍交好，周昕弟弟周喁曾经与袁术争过豫州。当年袁术表孙坚为豫州刺史，袁绍则表周喁为豫州刺史，两兄弟反正就是对着来干。
你说这哥几个都跟袁绍关系好，又怎么会喜欢袁术？袁术到了淮南，周昕可没少给袁术添麻烦。袁术气得要死，于是便私命孙坚的妻兄吴景为丹阳太守。吴景在孙坚死后，闲置许久。一经起用，就起大军攻打丹阳。周昕一介儒士，又岂是久经沙场的吴景之敌，他与吴景打了一场，见打不过，又恐祸及百姓，索性就解散了军队，自己去依附老家会稽的太守王朗去了。现在丹阳太守是吴景，丹阳都尉则是孙贲。
袁术一竿子就把孙策给支到丹阳去了。孙策也不气馁，反正要的就是你这句话。于是孙策就带着党徒和族人回到了曲阿，而后去丹阳招募士兵，得兵数百人。还没到舅舅吴景那里，半途却遇泾县贼帅祖郎的偷袭，死伤殆尽。
孙策又惊又怒，只好又回到寿春，向袁术哭诉。袁术看着伏在阶下的孙策，心中暗暗冷笑。小子，你还想招兵买马，我分分钟就能打残你！原来泾阳贼帅祖郎，正是袁术暗中唆使他对孙策下手的。
在有了祖郎这一支奇兵之后，袁术对孙策也没有那么忌惮了。于是将孙坚旧部千余人拔给了孙策。孙策千恩万谢而去。袁术心中很是欣慰，孙策这小子，要是可以的话，未尝不能像他父亲孙坚一样，为自己所用啊。
孙策得了兵马，就回营中整军，结果有人不服管教，说为什么要听这乳臭未干的小儿的话？老子提着脑袋打仗的时候，这小子只怕还在吃奶呢！于是便做了逃兵，逃至袁术营中。
孙策气得个半死，他知道这事要是办不下来，他在军中就会毫无威信了，于是便率骑直闯袁术大营，在众军士未反应过来之前，便擒住了那几个逃兵，不给他们发言的机会，当众便将其斩首，而后传首于军中。干完这事之后，孙策就径往袁术府中请罪。
袁术扶起孙策，叹道：“兵人好叛，当共疾之，何为谢也！”表面上赦免孙策无罪，暗中却是开始提防起来了。
孙策敢做敢当，在军中一下就立起了威信。袁术觉得孙策是个人物，想用又不敢用，反复犹豫不决。
先是，袁术觉得孙策可以拉拢，于是许其为九江太守。结果事到临头，袁术又出尔反尔，更用其大将陈纪。
后来袁术闻徐州陶谦死，徐州文武共迎刘备为徐州之主，袁术大怒，觉得徐州文武没有把自己这个徐州伯放在眼里。于是欲攻徐州。因钱粮不足，向庐江太守陆康借粮三万斛，陆康不肯。袁术便唤来孙策，乃道：“前错用陈纪，每恨本意不遂。今若得康，庐江真卿有也。”前次是我错了，这次你要打下庐江，庐江太守就真的是你了。
孙策毕竟还是年轻，没经过社会的毒打，很容易就轻信了袁术的鬼话。他兴冲冲的领着部曲，径往庐江而去。
如果打下了庐江，他就有了一郡之地，而离报父之仇，又近了一步。