比赛结束后,梅西就得赶到首都国际机场,乘着最早的一趟航班回到巴塞罗那。
瓜帅定好的集合时间是在明天,三日后,他们会坐镇诺坎普迎战西班牙超级杯决赛的对手皇家马德里。
也就是西班牙国家德比之战,比赛的重要性不言而喻。
小跳蚤的航班比梅西要晚一个小时,他和梅西一块去机场,然后在那里等他的国米队友。
于是,不少扎堆在机场的记者,就看见三点钟左右,梅西背着背包出现在了机场外,在他的身边,还有一只耀眼的小金毛。
梅西来的时候悄无声息,走的时候记者们可是卯着劲要拍一下了。他们都知道梅西这两日要回巴塞罗那,蹲点而已,是他们最擅长的。
何况今日的西班牙超级杯决赛上,小跳蚤库塔-伊尔贝可是大热门,赛后有关于他的话题讨论也是最多的。
他们也想要抢到一手独家资料,作为替补,为球队力挽狂澜,这样的戏码向来都是人们最乐于看见的。
机场内,梅西和跳蚤两人被球迷和记者们堵住了。
因为赶着登机,两人只能回答五个问题。
在这之前,一些球迷尖叫着围上来,机场也出动了保安。梅西态度很好地为一些球迷签了名,小跳蚤则笑嘻嘻地冲大家招手。
有趣的是,到了小跳蚤签名的时候,他嫌他的名字写起来太麻烦了,心思一动,直接画了一只栩栩如生蹦蹦跳跳的小跳蚤在上面。三两笔就搞定了,画功还不错。在小球迷怔愣的眼神下,他又加上了中文的“贝贝”,尤为的阔爱。
球迷看到这个签名,脸腾地就红了,眼里还有着惊喜。
尤其当小跳蚤抬起头,闪亮(傻兮兮)一笑,将球衣交还给她,离开的时候就发觉脚步轻飘飘、有些站不稳了。
“梅西先生,对于这场比赛你有什么想说的?”
记者的第一个问题则选择了最常见也最正常、与此同时又是大伙儿普遍关心的。
梅西用西班牙语说了一大串,大概是小跳蚤拿到了冠军,他此行最大的心愿得成,让他很兴奋。
虽然在这么多人面前,梅西的性子不可能高兴得手舞足蹈,但眉眼间俱是愉悦。
只可惜西班牙语,在场的还真没多少懂。
咱们的梅天王,球技那是顶尖,英语水平可就不敢恭维了。
生活中的梅西,也因为英语水平太差,遭受了一些批评。
克鲁伊夫在2010年就曾公开表示巴萨球员越来越缺乏国际性,他们的外语水平普遍很差,尤其是梅西。完全不懂英语,这阻碍了他与全世界的交流,同时也会影响他成为新一代球员的进程。
而在采访中,当有人调侃地问梅西为什么不用英语回答问题时,梅西会说他正在学习。有些人预估着三个月之后这个问题应该能得到解决,但有些球迷则表示三年都未必行。
咳咳,每个人都是有缺点的,梅天王在这方面倒是从不掩饰。
在阿根廷的时候,因为阿根廷曾经是西班牙的殖民地,说的也是西班牙语。所以梅西和小跳蚤通说语言是西班牙语,在巴塞罗那呆久了,训练之时也会和队友们说一些当地的方言,也就是加泰罗尼亚语,这与西班牙语则差别不大。
看到大家都有些懵圈,小跳蚤扭了扭小脖子。
“这是一场很精彩的比赛,不管是国际米兰还是ac米兰,他们踢得都相当精彩。我很荣幸能在现场观赏这样一场精彩的足球赛事,同时也很高兴我的朋友获得了冠军。萨内蒂队长、米利托、坎比亚索,他们都是我国家队的队友,看到他们夺冠了我太高兴了,我高兴得跳起来了。是的,这一刻我的心情仍然很激动,这一次中国之行很有价值。这里的球迷很热情、也很亲切,同样也很热爱足球,我不会忘记这次愉快的经历。”
小跳蚤咂咂嘴巴,在众人的震惊之中,嘿嘿一笑,“这就是里奥说的,免费翻译,耶耶耶耶~”
一口流利的汉语,就像是一位地地道道的中国人,带着一点山东高唐的地方口音。小跳蚤平时贼贼的,干起翻译来,小模样还挺正经,尤其是最后那一点脑袋,简直让人想狠狠揉一揉。
梅西眨了眨眼,勾住小跳蚤的肩膀,耸耸肩,“ytosay.”(没错,这就是我想说的。)
现场有些沸腾,于是第二个问题产生了,是问小跳蚤的。
“跳蚤,你的中文为什么说得这么好,是不是认真学习过?”
到了自己回答问题,小跳蚤就随意多了,挠挠软趴趴的小金毛,“那个……我是很喜欢汉语啦,别看我很懒,对喜欢的东西还是很有诚意的。当然也不否认,我是一个天才,蛤蛤蛤蛤蛤蛤——”
“……”
“???”
“→_→”
梅西不知道跳蚤说了什么,但知道肯定他又说些雷人的东西了,要不然记者先生们的表情也不会那么古怪。
“梅西先生千里迢迢来到现场看比赛,是不是觉得很感动?”既然小跳蚤懂汉语,那就直接用汉语问了。这其中的不少人,英语水平也是够呛。能够说一口帅气的英语,在采访方面优势不是一点半点。
而接下来他们发现了一件很有意思的事情,或者说是意外。
在记者问出问题后,小跳蚤没有急着回答,而是脑袋凑过去,在梅西的耳边将记者的问题翻译了一遍。
梅西则认真倾听着,听完之后还明了地点点头。
不少球迷看到这一幕,心里暖暖的。
这两个人怎么看关系都超好,梅西神情很温柔呢,还以为跳蚤只会唧唧呱呱的,原来还这么细心。
在问他问题时,没有将梅西晾在一边,而是想着他可能听不懂,先为他翻译。
超赞的!
当梅西听明白这是一个什么样的问题后,也扭过头看着小跳蚤。
“感动什么的,并没有想过这个问题。比起这个,更多的是紧张,虽然外表一点看不出来。里奥来了后,就想着我一定要上场,还想要再进个球,感谢的话不需要说,我只要让他看到我现如今的状态,还有展现出的斗志。我想,这才是他想要看到的。”
“夺冠,当然很开心,那是我们全体队员的努力和梦想,很高兴能在鸟巢达成。这是一个新的起点,对我、对球队都是。”
“这场比赛有什么美中不足的?蛤蛤蛤蛤蛤蛤!大家都踢得很赞,米兰也是,到最后一刻都不放弃的模样实在是太帅了!要是问我本人的话,可能就是飙得还不够啦,还想再踢个三十分钟呢!”
小跳蚤忽然昂起头,本来挺正经的,因为这个表情,顿时变成了国米小骄傲!
虽然有些话梅西没听懂,但这句他凭着小跳蚤丰富的表情动作绝对听明白了,摇头失笑。随即点点头,觉得还是需要支持一下。
然后小跳蚤叽里呱啦地将刚才说的对梅西又说了一遍,梅西不知道在听到哪一句时忽然愣了一下,最后变为了醇和的微笑。
接下来的两个问题,是问接下来的巴塞罗那和皇家马德里的西班牙超级杯决赛。
梅西照例称赞了一下对手是一支很厉害的球队,同时也表示对自家球队很有信心。
这两个问题回答完,梅西向大家抱歉,然后和小跳蚤冲所有到来的球迷和媒体挥手致谢,要准备登机了。
在候机厅里,两个人找了个角落坐下来,虽然也会有一些候机的乘客认出了他们,过来要签名,但两人也可以好好说会儿话了。
“库塔,知道你会说汉语,但没想到你的汉语说得这么溜。”
“嘿!里奥不知道的事情还多着呢。”
“我以为我足够了解你……”梅西低着头,不知道在想什么。
小跳蚤一看他这样,伸出爪子,在梅西脑袋上胡乱挠了一下:“里奥也有很多事情是我不知道的,这很正常啊,都说了我是一个天才,在其他方面天赋可要比踢球高多了,快接受这个事实吧,这样并不会显得里奥很笨。”
“哦,哪一些天赋?”
“en……这个嘛……偷鸡,偷内裤,偷球,凡跟偷盗相关的手艺活儿,我可是不会输给任何人的!”
所以说,这到底有什么好骄傲的!
快给我金盆洗手啊亲!
梅西倒是很淡定,一边思索一边问:“还有呢?”
“语言天赋,尤其是汉语这样高难度语言,比里奥那种高中生水平的英语强多了~”
“……”
“不练球的时候,还是学习一下英语吧,毕竟汉语对里奥太难了的说。”小跳蚤已经以得道高僧“俯视”小沙弥的目光看着梅西了。
梅西不知道想到了什么,忽然笑了一下。
“库塔,或许你说得没错,我是该学习一下英语了。”
“这都是为了你好,一个人在家的时候别总沉迷电子游戏,有时间多背几个单词。”小跳蚤漫不经心地挥着手,是越说越得意。
梅西嘴角一勾,眼里闪过一抹少见的坏笑。
“啊,某个连abcdefg26个英语字母都背不全的人,教我要好好学英语,听着怎么就……”
小跳蚤如同被踩了尾巴的猫,眼角炸出好几个井字,终于老实了。