西德和科洛离开总馆的地下之后才发现已经过了一夜，翻译龙文的工作量远远比他们想的要大的多。
好在大魔法图书馆的食堂全天都开放，两人匆匆吃过一些食物便相约先各自返回寝室休息，等到今天晚饭过后再一同去将翻译出来的文字排版完毕。
至于课程和假期，西德早已和乌鲁尔特打过商量，这根本不是什么大事。
“那我先回去了，晚上见西德。”
“嗯，晚上见。”
看着科洛远去的背影，西德揉了揉自己又开始发胀的脑袋，他的精神一直没有恢复过来。
“真难受，不过还是加把劲，先去把翻译后的龙文排列完毕吧。”
西德转身朝黎明前的大魔法图书馆总馆走去，他并没有打算休息。
守门恭敬的低头退到一旁，西德诧异的看了他一眼，先前他与科洛在此的时候可没见这个家伙有这么恭敬。
西德没有多想，越过他直接走到了墙壁的那个房间里。
“回来了。”
一进去，西德便吓了一跳，因为他看见乌鲁尔特正坐在椅子上，一脸笑意的望着自己。
西德很快就镇定下来，他朝乌鲁尔特问道：“你怎么在这？”
乌鲁尔特伸手递给他一张纸，说道：“当然是来帮你这个小家伙做一点收尾工作。”
西德一愣，随即便反应过来那张纸上记录的是什么。他快步走上前去，一把就把纸张给接了过来，然后快速的浏览了一遍。
看完之后，西德皱起眉头，问道：“这是什么？”
乌鲁尔特拿起桌上的一杯浓茶喝了一口，这是他自己带来的，在为翻译后的龙文排版结束后，觉得无聊便自己泡上了茶水。
“你的那个朋友所记住的龙文，像是诗歌一样对吧。虽说揭示了不少秘密，但是太过表象，像是把你从一个谜团引向了更深处的另一些明天。看到这个东西不会对你们的工作有什么实质性的帮助。”
乌鲁尔特把茶杯放下，眼神锐利看向西德，开口说道：“你去劝一下你的那个朋友，让他放弃吧，我研究了这么些年也没有研究出一个结果，他这样无脑搜寻，根本找不出什么。”
“你研究过仁慈之王？”西德疑惑。
乌鲁尔特白了他一眼，说道：“我自己的手边有这么多的珍贵资料，若是不加以研究根本对不起自己卡洛奕家的身份。不过也只是大面的翻阅过，像这个‘仁慈的君王’，我对其的了解也只有这一首诗而已，千年前的巨龙族文化，太过‘遥远’。”
“可是这首诗并不完整啊。”西德挥了挥自己手中的纸张。
乌鲁尔特喝了一口茶，继续说道：“那是因为你的朋友就记了这么些，你们也就翻译出了这么些。”
“那后面的内容是什么？”西德追问道。
乌鲁尔特将茶杯往桌子上稍微用力一放，清脆的碰撞声回荡在整个房间内。
“要知道，我并不支持你们对这份根本无法查阅的历史进行深入研究，到头来终归是一场空。后面的内容我不会告诉你，还是那句话，劝你那个朋友放弃寻找仁慈之王吧，龙文记录的也不一定真实，半卷诗歌也不会对你们有什么帮助……”
“足够了。”
乌鲁尔特第一时间没听清西德在说什么，下意识的追问道：“什么？”
“我说足够了。”西德将那张记载着翻译排列后的纸张折叠收好，“科洛他想要的不是记录着仁慈之王事迹的历史，额，这么说也不对。”
“总之就是，如果有关于仁慈之王和千年前巨龙族历史的记载就再好不过了，如果没有，这张纸也已经足够。我们辛苦查阅各种文献，唯一目的只有一个，那就是证明仁慈之王是存在的。”
乌鲁尔特眯起眼睛，问道：“这么说，你们其实对那段历史并不关心？”
“不不不，”西德摇着一根手指头对他说道：“我们很关心那段历史，不过你也说了，连你也没有查询出那段历史，我们又怎么可能比得过馆长您呢。”
“但是，”西德突然话锋一转，“如果真的有人能够钻研透关于仁慈之王的历史，那么我一定会认为那个人会是科洛，而不是你。”
一阵狂风突兀的出现在这个小房间中，吹袭的西德半闭上了眼睛。
乌鲁尔特的衣摆袖口在风中来回晃动，他低声开口：“可笑，你竟然以为一个外人能胜过身为卡洛奕家族的我。”
“喂，‘老秃鹰’，”西德努力睁开自己的眼睛，“你曾经说过，科洛在很多方面比我‘优秀’对吧。”
“对，我是说过。”乌鲁尔特平息了了自己的魔力波动，吹袭整个房间的狂风戛然而止。
乌鲁尔特饶有兴致的看着西德。“老秃鹰”这个外号西德给他起的外号他早就知道，只是西德从来不敢当着他的面说出这个外号。
西德只有一种情况敢在他面前，叫他的外号。那是西德在极度自信的情况下，才会抛弃一切顾虑。
“虽然我平常挺爱玩的，对于外人的评价也完全不在乎，但是如果你敢说，有人比我更加‘优秀’，那我一定会反驳你。卡洛弈家的骄傲，不允许我低头，同样，我也有这个资本。”
听着西德的声音，乌鲁尔特眼中流露出欣慰的神色。对，就是这样，这样的你才是西德·卡洛奕，这样你才能继承我的位置肩负起卡洛奕家的重担。这样有着自信骄傲的你，才是真正卡洛奕家的……
“不过，”西德的话语继续，“在于科洛相遇后，我这些想法全都改变了。还记得我提出的第三个要求吗？”
乌鲁尔特一愣，随即回想当时他与交谈时，所商量的三个条件，以及那个被他直接驳回的第三要求。
要求一：他不在追究科洛和西德任何的责任。
要求二：科洛和西德可以无条件借阅大魔法图书馆的任何一本藏书。
要求三：邀请科洛·卡丘拉，加入卡洛奕家。
“正如祖训所预言，我们也都坚信着的那句令我们所自豪的话语。‘解读世界之人，必来自卡洛奕家’。从小我也是这样认为的，我们卡洛奕家一定会有人能够‘解读世界’，揭开这一切历史的真相。千年前的龙巢之变，贝齐曼斯帝国的建立，异兽种的出现与消亡，三百年前的噩梦之夜。”
“我有时候甚至觉得，我就是那个被命运选中的人，因为许多事，我从小就坚信这一点。不过这种想法，全在我遇到科洛之后就被我抛弃掉了。”
西德昂着脑袋，眼中似乎跳动着火焰，“‘解读世界之人，必来自卡洛奕家’，而我之前所向你要求的，就是要让解读世界之人，在我们卡洛奕家‘重生’！”
两人对视许久，乌鲁尔特才终于叹息了一声，向西德问道：“究竟是什么，让你那样确信那个孩子能够解读得了世界。”
“说不上来，具体原因根本就说不上了。”西德歪着脑袋，心情大好，“不过，可能就跟你觉得我能够成为‘解读世界之人’一样，我也那样倔强的以为，科洛就是那个人。一切都源自，咱们卡洛奕家那令人憎恶的敏锐直觉。”
是夜，科洛收拾好行囊，望着窗外的朦胧夜色。他从来没有发现，原来这里的夜色是这样的美。
皎洁的月光洒在地上，白亮的颜色出现在房屋的一侧，树叶被风吹袭出沙沙的声响，西馆旁的小湖映照着月亮的模样。食堂的灯还没有熄，大讲堂黑乎乎一片，不过在旁边，那些院士居住的房舍里，还映照出点点灯光。
科洛失神的望了一会儿，然后深吸一口气，背上行囊，消失在了茫茫夜色里。