狄仁杰和李元芳在京城的大街小巷中执法破案，二人一向配合默契，屡屡破获复杂案件。他们此行正是为了探查一起突如其来的离奇案件。
案件的起因源于一位美丽女子的冤屈。那女子名叫柳依依，身材曲线优美，肌肤如璧，面容姣好，长发如瀑，眉目间透着几分忧郁与神秘。柳依依是京城有名的歌女，常驻酒楼，歌声袅袅，吸引了无数风流才子。而近年来，她却因频频出现的“鬼怪”事件，失去了所有的客源，甚至有人传言，她被人下了巫蛊之术，成为了怨灵。
柳依依所在的酒楼深夜常传出诡异的低语与悲鸣，令人毛骨悚然。该酒楼的掌柜为此忧心如焚，决定寻求朝廷的帮助。狄仁杰对此显得非常感兴趣，因他在诸多案件中，曾有过与巫蛊之术的正面交锋，此次他决意亲自调查。
来到酒楼，掌柜亲自接待了狄仁杰与李元芳。掌柜满脸愁苦，他向二人诉说：“大人，您请看！自从那日诡异事件之后，酒楼便再无客人，生意全无，依依更是忧郁成疾。”
“听你所说，柳姑娘可是在晚上鸣声倍频，是否和她本身的遭遇有关？”李元芳温和问道。
掌柜无奈点头：“她前几日与一名富家公子私会，却遭人恶意诬陷，如今成了人人躲避的对象。”
狄仁杰则收起面容的严肃，开始打量四周。在昏暗的灯光下，他注意到一面破旧的镜子，镜面虽藏污纳垢，却映出酒楼每一个角落。他心中思索，是否能从这幅镜子中看出什么秘密。于是，他转头问掌柜：“这面镜子为何会如此毁坏？”
掌柜叹道：“这面镜子是依依的父亲所留，可是近来怪事频发，她便不愿再用。说是有妖气……”
“将镜子取下，我要细查。”狄仁杰回应道。
待将镜子揭开，狄仁杰发现背面有些细微的刻痕。那刻痕似乎是一种古老的咒语。狄仁杰心中一震，他立刻联想到这可能与东洋邪术息息相关。
与此同时，李元芳在酒楼角落发现一只不起眼的小盒，盒内藏有几枚药丸，色泽诡异，便取来仔细端详。他当即向狄仁杰汇报，狄仁杰见状，心中对这案件的方向更加明确。
“这药丸乃是毒药，对吧？”狄仁杰推测道。
“看来与这巫蛊之术关系匪浅。”李元芳补充道，两人对视一眼，心中默契。
随后，狄仁杰决定前往柳依依的居所一探究竟。在经过几番打听后，他们最终找到了那座隐秘的院落。柳依依见状，似乎对二人心生警惕，面上踌躇不前。
“依依姑娘，我来此是为了帮你查明真相，解除你心头的疑云。”狄仁杰语气柔和，试图宽慰她。
“我……我被困于此，无法摆脱。”柳依依的声音颤动，神情中透露出几分恐惧与无助。
她低着头，似乎不愿意再说更多。狄仁杰暗自思索，便以柔和的口吻询问：“如果有谁对你施加了暴行，你不妨告诉我，或许我能帮助你。”
柳依依终于抬头，欲言又止，嘴唇微微颤抖。“我知道是那个公子，他……他和一个巫师有关联，他向我施过咒语。”
这一言如雷，狄仁杰意识到，案件的脉络正在逐渐清晰。正当二人准备继续追问时，忽然院门被推开，一个满脸煞气的男子冲了进来，正是传言中的富家公子。
“你们在这里做什么？这是我的事情，与你们无关！”公子冷冷说道，语气里带着威胁。
狄仁杰毫不畏惧，反而微微一笑，“事情既然波及到了柳姑娘，那就不能不由我来插手。”
公子怒火中烧，眼神阴狠：“你敢多管闲事，休想我不治你们！”
就在此时，他猛然掏出一枚药丸，企图在狄仁杰面前展示出他的狂妄与凶狠。狄仁杰见状，心中已有防备，他身形一闪，飞扑上前，正想制住对方，李元芳也已准备好。
二人配合默契，狄仁杰将公子逼至墙角，手中一记手刀狠狠劈下，令其手上的药丸掉落，滚到地上。公子见状，心中慌乱，试图挣脱，却被李元芳一招捉住。
“你可以选择坦白，或者承受后果。”狄仁杰冷静地说道，目光如电。
经过几番争执，公子终于承认其与东洋巫师联手，意图以巫蛊之术使柳依依的人生毁于一旦，因为柳依依已经看透了他的真实身份，曾经的温情完全化作了满心的恐惧。
“你所用的咒语是从何得来？”狄仁杰问道，直逼其内心。
公子面露绝望，他所用的魔法竟是从一位东洋的巫师处得来的。巫师自信她的力量无人能敌，恰恰是这个巫师操控了一切，她给了公子施咒的能力，却也暗中设计了整个局，潜藏在京城之中，令人防不胜防。
柳依依终于忍不住流下眼泪：“我只是想要好好生活，没想到被这样的仇恨缠绕！”
狄仁杰见状，决心揭开这一切的真相。随后，他与李元芳共同决定追查那位东洋巫师的踪迹。经过几天的调查，终于找到了巫师的藏身之处，那是一个隐秘的山谷，四周环绕着诡异的山势，处处透着神秘气息。
到达山谷后，狄仁杰与李元芳小心翼翼前行，试图不惊动庄严的巫师。然而，巫师早已察觉到他们的到来，立刻将他们引入了一个更为黑暗的阵法之中。
“你们竟敢追来，真是愚蠢无知。”巫师冷笑，手中闪烁着奇异的光芒，似乎是在施展某种邪术。
狄仁杰心中一凛，感受到这股力量的强大，他立即运起全身内力，做出准备。一场激斗随即展开。光芒与阴影交织，回荡在整个山谷，狄仁杰运起他的“飞云步”，在巫师的攻击中灵活闪躲，而李元芳则运用强劲的掌风，与巫师进行对峙，苦苦寻求突破之路。
“若是你们当真认为可以赢我，那便来试试！”巫师咬牙切齿，暗示着他对胜利的渴望。
恰在此时，柳依依也迫不及待地追赶而至，她那张清丽的面庞上满是坚定，仿佛在为自己的命运拼搏。她咬着牙，胆怯与勇气交织，她手中突然出现了那枚被公子丢失的药丸，想要以此作为解药来拯救自己。
“无论你对我施加了怎样的巫术，我都会挣脱！”她大声喝道，勇气令人动容。
柳依依将药丸丢向巫师，恰巧击中巫师的手，药丸爆裂开来，瞬间一股毒烟升起，巫师面色大变，惊慌乱逃。狄仁杰这个机会立刻将其制伏，李元芳则快速反应，趁机将圆形攻势隔断，合力将这位邪术巫师击倒。
“今日之事，皆因邪术而起，我们不能让你轻易逃脱。”狄仁杰高傲而语，眼神中尽显坚定。
巫师被压制在地，难以反抗。狄仁杰与李元芳迅速将其绑缚，最终揭开了全部的阴谋，整个罪状浮现于世。巫师被击败，邪术随之消散，柳依依也将重新回到她应有的生活当中。
“若没有你们的帮助，我无论如何无法回归原本的生活。”柳依依感激地说，泪水止不住地流下。
“这不过是我等之责。”狄仁杰微笑肯定，心中对这桩奇案的解谜充满成就感。
月光昏暗，酒楼前重现生机，狄仁杰和李元芳并肩而立，目送这一切的恢复，心中充满了对未来的憧憬。正义虽迟但终将到来，“鬼怪”也随之烟消云散。