饮了大量酒睡去的孙坚和祖茂，迷迷糊糊听到了吵闹的声音。
钱塘江上驶来了十几条快船，有三五十个留着“月代头”的倭人从船上搬东西上岸。
所谓的“月代头”就是：除了脑袋两侧保留着浓密的头发，脑门往上部分往往油光锃亮寸草不生，而在头顶靠近后脑勺的部分，还会盘一个发髻，远远看去，宛若一个未老先衰，中年谢顶的大叔一样。
这些做了海盗的倭人，在钱塘江上做了一笔无本买卖，又有来自大汉朝北方的商船遭殃了。
灯火通明下，倭人们在岸上分赃，吵闹声很大，引起了孙坚的注意。
“大寿，快醒醒，外面有倭人。”
孙坚摇醒了趴在桌上熟睡的祖茂。
祖茂听到有倭人，一个激灵就起身，还说着：“倭人在哪？倭人在哪？”
孙坚指了指窗户外面，他已经打开了窗户，漏了一道缝，观察着外面的情况。
虽然倭人有三五十人，但是看上去没有什么厉害的角色，因为孙坚没有感觉到这群倭人身上散发的武者气息。
习武到达一定的程度，是能感觉到对方身上是否有武者气息的，此刻的孙坚自信满满，这些人头，他要收割。
“倭人们！你们的孙爷爷来了！”
孙坚大喝一声，飞身冲出窗户，然后身手敏捷地夺下了一个倭人腰间的刀，径直冲向那个看起来像是小头目的家伙。
“唰”的一刀，直接砍下了那个小头目的人头。
祖茂直接就看傻了，说好的一起杀倭人，我这还没有准备好，你就动手了？
一旁的倭人们也是从震惊中清醒了过来，一个个的纷纷拔出自己腰间的刀，展开抵抗。
此刻的孙坚可不管对面有多少人，他有如杀神附体一般，乱砍乱杀，边杀人还边喊：“我乃江东之虎孙坚、孙文台！”。
“江东之虎”这个伴随孙坚一生的绰号，也是从这个时候开始传开的。
说来也是奇怪，面对此时还没有武功大成的少年孙坚，这些在平常人眼中凶神恶煞的倭人海盗，三五十人合力围攻之下，居然还拿孙坚这个愣头青毫无办法。
转瞬之间，倭人就死了十几人，剩下的倭人一个个争先恐后，登船逃走，留下了一堆抢来的金银财宝。
这时候哪里还管什么钱财，命重要。
孙坚看到这堆金银财宝中，就一把熟悉的刀，虽然没有刀鞘，但是刀身上散发出来的寒意，让他一下子就认出了，这就是之前自己想买，却没有买成的“古锭刀”。
“文台，你真是太猛了。我真没想到，短短几年，你的武艺进步了这么多。”
祖茂赶紧送上彩虹屁。
孙坚看到满地的金银财宝，心中突然有了想法：“我还运作什么升迁的路？有这些金银财宝，我可以招兵买马。只要在多做几次这样的事，迟早会让朝廷注意到我，主动给我官做。”
打定了主意之后，孙坚让祖茂带着这堆金银财宝，开始在钱塘一带招兵买马。
后来孙坚又多次击败倭人，截胡倭人抢掠的物资，一度让岛津兄弟不敢踏足钱塘。
从此以后，孙坚的名声逐渐传播开。