令人遗憾的是,在大敌当前的紧要关头,苏格兰阵营的内部发生了分裂。华莱士、康耶和约翰·斯图亚特之间因为指挥权的归属发生了激烈的争吵。争吵的结果,约翰·斯图亚特表示他将服从华莱士的指挥,没能得到指挥权的康耶悻然带走了仅有的千余骑兵。
随着“长脚”的一声令下,第一线和第二线的英军骑兵从缪拉文塞德山冲了下来。当遇到苏格兰阵前的沼泽时,他们分别向左右迂回绕行,在突破了沼泽尽头的防御工事以后,从苏格兰军的左右两翼攻了进去。英军骑兵的冲击是如此的迅猛,以致约翰·斯图亚特率领的苏格兰弓箭手未及撤入步兵的长矛圆阵,包括约翰·斯图亚特在内的全体将士壮烈牺牲。苏格兰步兵在华莱士的激励下和英军骑兵展开了殊死搏斗,双方人喊马嘶,杀做一团。混战持续了很久,英格兰的骑士和重装骑兵毫无优势可言,数十上百名骑士和骑兵被苏格兰人的长矛击坠下马,丢了性命。许多骑士在久攻不下的情况下,赌气似的把手中的长矛当作投枪朝苏格兰人乱掷一气,战局陷入了胶着状态。此时,老谋深算的爱德华一世使出了杀手锏,他调上威尔士弓箭手和爱尔兰掷石手,安插在两线骑兵中间,全力猛射。弓箭手和掷石手不断把一阵阵箭雨和石块送入苏格兰圆阵的纵深,紧随其后的英格兰步兵拣起地上的大石块掷向圆阵前排的苏格兰人。苏格兰人在英军猛烈的远程攻击下毫无办法,他们简陋的甲胄无法抵挡如雨的矢石,数千人倒在了阵中。原本坚若磐石的长矛圆阵上很快就被撕开了好几个缺口,英格兰骑兵趁势从这些缺口杀入,苏格兰人终于抵挡不住,全线崩溃。除了康耶的骑兵因为没有参加战斗而幸免,在福尔柯克坚持战斗的八千多名苏格兰战士中的绝大多数血洒疆场。华莱士和他的副官凭着过人的武艺,在乱军之中杀开了一条血路。
为了击垮苏格兰人的斗志,“长脚”分兵数路,深入苏格兰各地大肆烧杀。法夫、克拉克曼南、拉纳克、艾尔等地均惨遭英军荼毒,所有的男性不分老幼尽皆杀死。苏格兰人在撤退的途中破坏了斯特林和珀斯,苏格兰基督教的中心圣·安德鲁斯也被弃守,后遭英军付之一炬。不久以后,重整队伍的华莱士再度发起了游击战,这令英军又一次陷入了补给不足的困境。爱德华一世不得不退往福斯河口,以便从海军舰队那里获取给养。华莱士抓住机会集中兵力,尾随英军,在林利斯戈袭击了他们的后卫。英军在这次袭击中损失惨重,被迫迅速撤回了卡莱尔边境,此次远征也就此落下了帷幕。
结局
福尔柯克的失败意味着华莱士军事生涯的结束,他于1298年年底辞去了护国主一职,此后再也没有领兵打仗。华莱士的继任者是在福尔柯克战场上弃他而去的约翰·康耶和年轻的第二代开瑞克伯爵罗伯特·布鲁斯,苏格兰人的反抗仍然在继续着。爱德华一世为了荡平苏格兰,又于1299年、1300年、1301年、1303年和1305年五度出征苏格兰(备注9)。苏格兰战争的巨大消耗成了英格兰财政的沉重负担,仅1300年的“卡拉伐罗克之役”的军费开支就高达一万三千五百二十八镑。尽管如此,“长脚”仍然以“杀光、烧光、抢光”的极端残忍手段迫使苏格兰贵族一一降服。1305年5月,威廉·华莱士在格拉斯哥被一个忠于英格兰的苏格兰骑士约翰·德·美因泰兹爵士抓获。饱受了一番酷刑折磨后,华莱士在伦敦史密斯菲尔德被英格兰人当作叛国者处死了。他的头颅被悬挂在伦敦桥上示众,为了警告苏格兰人,他的四肢被送往苏格兰的纽卡斯尔、贝里克、爱丁堡和珀斯。1307年,7月7日,六十八岁的爱德华一世在出征苏格兰的途中崩逝,他的临终遗言是,爱德华王子必须带着他的骨灰冲在全军的前面,直到最后一个苏格兰人投降。七年以后,罗伯特·布鲁斯在班诺克本战役赢得了苏格兰的独立,罗伯特·布鲁斯成为了苏格兰国王而威廉·华莱士成为了苏格兰的传奇。
备注1
见于《盖斯巴勒的沃尔特编年史》,有关华莱士在英格兰北部所造成的破坏,根据《艾德蒙斯伯里编年史》,1297年华莱士在英格兰北部毁灭了715个村庄。但这是一条孤证,因此被毁灭村庄的数字的精确性值得怀疑。现代学者往往把华莱士的入侵描述成一起普通事件。相比之下,苏格兰学者的研究较英格兰学者更为出色。英格兰学者们的研究集中在苏格兰人1311--1322年的长期入据。苏格兰学者们通过研究华莱士的入侵来研究北部边境的复杂环境(A·费舍尔《威廉·华莱士》,爱丁堡1986版;G·W·S巴罗《罗伯特·布鲁斯》爱丁堡1988版,92、93页)。苏格兰学者深入研究了1297年华莱士的入侵,他们不仅细致的分析了当时苏格兰的相关形势和事件,同时也将威廉·华莱士和十四世纪的罗伯特·布鲁斯及其支持者联系了起来。可供重建华莱士入侵的材料主要可分三类。第一是史书,史书当中最值得一提的就是《盖斯巴勒的沃尔特编年史》,它的某些疏漏能够得到诸如《兰内科斯特编年史》、托马斯·格雷爵士大约在1362年完成的《斯卡拉编年史》、彼得·朗克托夫特的韵文编年史和苏格兰作家福登的约翰的着作的补充。可是盲人哈里的《华莱士》的价值就很有限,这归咎于他把华莱士的进军路线和罗伯特·布鲁斯1322年进军约克的路线混为一谈。第二是卡莱尔的主教约翰·哈尔顿的登记簿,登记簿有一张表格,是对1301年卡莱尔主教教区“什一税”(每三年征收一次)减少幅度的评估,因为考虑到苏格兰人所带来的破坏,主教同意减免税款。第三是英格兰北部国王领地的账目,这些账目幸运得保存在《御库卷档》(PipeRoll,这是英国历史上国家财政部门记录王室和公共财政收支的帐簿。最早见于12世纪,一直沿用到1834年)。和账目相关的土地、财物原来属于一些土地横跨英苏边境的地主。他们因为在1296年战争中支持苏格兰一方而被没收了财产和土地。这些账目包含着苏格兰人所造成的破坏的细节,偶尔还有造成破坏的具体日期。