彭悦盯着手机屏幕上的短信,那串陌生的号码仿佛带着灼人的温度,让她一时间进退两难。是巧合,还是有意为之?她犹豫着要不要回复,内心深处涌起一股莫名的不安。最终,她还是没有回复那条短信,而是将它删除,仿佛这样就能抹去心头的疑虑。
为了尽快克服语言障碍,彭悦决定先从最基础的开始。她在网上搜索了当地口碑较好的语言学校,最终选择了一家规模较大、师资力量雄厚的学校报名参加了速成班。
然而,真正开始学习后,彭悦才发现自己低估了难度。速成班的课程进度很快,老师用飞快的语速讲解语法,课堂上充斥着陌生的单词和句式,对于零基础的她来说,简直像是在听天书。尽管她课后花费了大量时间复习,但收效甚微,学习进度依然缓慢。
彭悦的翻译小周看她如此辛苦,也主动提出帮忙。“彭总,我虽然不是专业的翻译,但日常交流还是没问题的。我可以陪您一起练习口语。”
于是,每天除了处理公司事务,彭悦还要抽出时间和小周练习口语。然而,新的问题又出现了。小周虽然能进行简单的日常对话,但对于一些商业相关的专业词汇和表达方式却并不精通,这导致他们在模拟商业场景对话练习时,常常出现词不达意、理解偏差的情况。
“对不起,彭总,我好像不太理解您的意思……”小周脸上满是歉意,语气中带着一丝沮丧。
彭悦也感到十分无奈,但她并没有放弃,而是更加努力地学习。她随身携带单词本,一有空就拿出来背诵;她下载了语言学习软件,利用碎片化时间练习听力和口语;她甚至尝试着用刚学的当地语言和公司里的当地员工进行简单的交流,尽管磕磕绊绊,但她依然坚持不懈。
然而,彭悦的努力并没有得到预期的回报。一次,她在街头尝试用刚学的当地语言询问路人地址,却因为发音不标准,引来路人一阵哄笑。彭悦顿时羞愧难当,她涨红了脸,尴尬地站在原地,不知所措……
彭悦狼狈地站在街角,脸颊火辣辣的,仿佛被人狠狠地扇了一巴掌。周围路人的哄笑声像针扎一样刺痛着她的耳膜,让她恨不得找个地缝钻进去。她匆匆忙忙地转身离开,跌跌撞撞地跑回酒店房间。
关上房门,彭悦无力地靠在门板上,脑海中不断回放着刚才的画面。路人们嘲讽的眼神、指指点点的动作,都像烙印般深深地刻在了她的脑海里,挥之不去。她不明白,为什么自己已经如此努力了,却依然像个跳梁小丑一样被人嘲笑?
夜晚降临,窗外霓虹闪烁,喧嚣声不断传来,彭悦却毫无睡意。她坐在书桌前,面前摊开着厚厚的单词本和语法书。房间里只亮着一盏昏黄的台灯,照在她略显苍白的脸上,更显得疲惫不堪。
彭悦拿起笔,一遍又一遍地抄写着单词,试图将它们刻进脑海深处。然而,疲惫感如同潮水般涌来,她的眼皮越来越沉重,视线也开始模糊。
“不行,我不能放弃……”彭悦用力摇了摇头,试图赶走睡意。她起身给自己冲了一杯浓咖啡,苦涩的味道刺激着她的味蕾,让她稍微清醒了一些。
时间一分一秒地流逝,窗外的天色渐渐泛白。彭悦终于合上了书本,揉了揉酸胀的眼睛,起身走到窗边。清晨的第一缕阳光透过窗帘的缝隙照射进来,为房间增添了一丝暖意。
然而,彭悦却感觉不到丝毫温暖。她只觉得浑身酸痛,脑袋昏沉沉的,喉咙也有些发痒,身体似乎在无声地抗议着她这段时间的过度劳累。
“彭总,您没事吧?”小周注意到彭悦脸色苍白,关切地问道。
彭悦摇了摇头,勉强挤出一丝微笑:“我没事,可能昨晚没休息好。对了,今天是什么安排?”
“今天上午是语言学校组织的口语测试……”小周的话还没说完,就看到彭悦的脸色变得更加难看起来。
彭悦深吸了一口气,努力让自己保持平静:“我知道了,我们走吧。”
测试教室里,彭悦坐在座位上,紧张地等待着测试开始。她的手心满是汗水,心跳也越来越快,脑海中一片空白。
“彭小姐,请您根据图片内容进行描述……”考官的声音将彭悦拉回了现实。
彭悦深吸了一口气,看着面前的图片,努力组织着语言。然而,当她开口说话的时候,才发现自己的发音依然生硬,语法错误百出,磕磕绊绊地表达着,像一台生锈的机器艰难地运转着。
考官眉头紧锁,脸上露出了失望的表情……
考官草草地在评分表上记下评语,语气中带着一丝无奈:“彭小姐,看得出来您很努力,但您的语言基础还比较薄弱,学习进度也比较缓慢,可能不太适合我们这个阶段的课程……”
彭悦脸色惨白,嘴唇微微颤抖着,却无力反驳。她何尝不知道自己现在的水平,可越是这样,她越是想要证明自己。
回到酒店,彭悦把自己关在房间里,脑海中不断回放着考官的话语,像一把把尖刀刺痛着她的自尊。她不甘心,也不服气,难道自己真的没有学习语言的天赋吗?
这时,房门被敲响了,小周抱着一大包东西走了进来:“彭总,这是国内寄来的快递,应该是彭先生给您寄的学习资料。”
彭悦眼前一亮,连忙接过包裹,迫不及待地拆开。包裹里是几本厚厚的语言学习书籍和一些音频资料,都是彭泽精心挑选的。彭悦拿起一本书翻看起来,书里详细地讲解了语法规则和发音技巧,还附带了大量的例句和练习题。
彭悦如获至宝,她仿佛看到了希望的曙光。然而,当她开始认真学习的时候,却发现这些学习方法和资料似乎并不完全适用于当地语言。国内的语言学习更注重语法和词汇的积累,而当地语言更注重口语表达和实际应用,两者之间存在着一定的差异。
彭悦这才意识到,自己之前陷入了学习的误区。她一直按照国内的学习方式学习,却忽略了当地语言的特点,导致学习效率低下。
“看来,我需要改变学习策略了。”彭悦喃喃自语道。
她放下手中的书本,开始在网上搜索相关的学习资源。她发现,当地有很多一对一的私人语言教师,可以根据学生的具体情况制定个性化的学习方案。
“或许,我可以尝试一下私人教师?”彭悦心中燃起了一丝希望。但她随即又犹豫了,私人教师的费用肯定不菲,而且也不一定能找到合适的老师。
就在彭悦犹豫不决的时候,她的手机突然响了起来。来电显示是一个陌生的号码。
彭悦迟疑了一下,接通了电话:“喂,你好,请问哪位?”
电话那头传来一个低沉而富有磁性的男声,用一口流利的当地语言说道:“您好,请问是彭悦女士吗?我是一位语言教师……”