在艾纪 779 年 9 月 29 日上午，破坏神星球的土地上，贝吉塔和维斯顺利地将特兰克斯、孙悟饭送回地球，又马不停蹄地将布欧送回界王神星球。
贝吉塔心急如焚，刚一抵达地球，他的脚步便如同疾风般匆匆，甚至都未曾抬头望一眼自己家中的方向，丝毫没有在地球陪伴家人的打算。他的脸庞紧绷，眼神中透露出一丝焦虑，心里不停地默默念叨着：“扎马斯那家伙可是有点难搞，若不赶紧掌握新力量，恐怕不好解决扎马斯。”
说罢，他攥紧了拳头，手臂上的青筋微微凸起，随后便径直朝着比鲁斯所在的方向大步走去。他来到比鲁斯面前，双脚坚定地站定，身体挺得笔直，眼神中燃烧着炽热而坚定的火焰，毫不犹豫地说道：“比鲁斯前辈，我想继续学习破坏之力。”
比鲁斯微微抬起头，狭长的眼眸看了他一眼，那眼神仿佛能穿透他的灵魂，随后微微点头，鼻腔中轻轻哼出一声：“哼，就看你能学习到什么地步。”
与此同时，在维斯身旁的孙悟空则像个充满好奇与活力的孩子，紧紧跟随着维斯。他的脸上洋溢着兴奋的笑容，双手不停地相互搓着，那动作快得仿佛能擦出火花，嘴里兴奋地说道：
“维斯先生，我感觉自己离新的境界就差一步了，这次一定要好好修行，把实力提上去，不然下次遇到强敌可没辙。”维斯面带微笑，那笑容如同春风拂面般温和，他轻轻摇了摇头，回应道：“那你可得做好吃苦的准备，悟空。”
孙悟空听后，仰头大笑起来，他的笑声爽朗而豪迈，回荡在四周：“哈哈，吃苦我最拿手了，只要能变强！”他的眼神中闪烁着期待与决心的光芒，仿佛已经看到了自己变得更加强大的未来。
…
地球上，孙悟饭独自在房间那安静而略显沉闷的空间里。他缓缓地坐在书桌前，身体微微前倾，眼神有些空洞地看着满桌堆积如山的学术书籍，那些书籍在灯光的映照下显得有些刺眼。
片刻后，他像是突然被什么击中了一般，脑海中瞬间浮现出昨天擂台上激烈战斗的画面，那震耳欲聋的喊杀声、耀眼的能量光芒仿佛就在眼前。他不禁喃喃自语道：“我这样一心扑在学术上，是不是错了？曾经我也能在战斗中大放异彩，可现在……”他的眉头紧紧皱成一个“川”字，额头也渗出了细密的汗珠。
此时，他的脑海中仿佛有两个小人在激烈地争吵。一个穿着学者长袍的小人挥舞着手中的书本，大声说道：“学术才是你的追求，不要被战斗分心。”而另一个则身着战斗服，肌肉贲张，愤怒地喊道：“你不能忘记自己还有保护地球的责任，力量不能荒废！”
孙悟饭的双手紧紧地抓着头发，身体微微颤抖，一番痛苦的挣扎后，他缓缓地松开头发，缓缓地抬起头，眼神中重新燃起坚定的光芒，随后紧紧地握紧拳头，那力量仿佛能捏碎一切阻碍：“不，我不能放弃任何一边，我要找到平衡。”
另一边，比克孤独地站在空旷而寂静的山谷之中。凛冽的寒风如同锋利的刀刃般刮过他的脸颊，他那绿色的皮肤在风中显得更加坚韧。他眉头紧锁，深邃的眼眸凝视着远方，眼神中透露出一丝迷茫与忧虑。他的双手不自觉地微微握拳，心中暗自思忖：
“如今的敌人越来越强，我这点力量简直不堪一击。新那美克星大长老或许是我最后的希望，可那路途遥远且充满未知……”他的身体微微晃动了一下，似乎在犹豫着什么。但很快，他的眼神变得决然，如同燃烧的火焰般炽热。他猛地抬起头，迎着狂风大声说道：“不管了，与其在这里坐以待毙，不如放手一搏。”
特兰克斯在自己那略显凌乱的房间里，像一只被困在笼子里的野兽般来回踱步。他的脚步急促而沉重，每一步都仿佛能踩出一个深深的脚印。他的眼神中透露出懊恼与不甘，脑海中如同放映机般不断地回放着昨天的战斗画面。那些宇宙强者们强大的力量、敏捷的身手以及令人惊叹的战斗技巧深深地印在他的心。他无奈地叹了口气，那叹气声中充满了沮丧：
“我还以为自己已经很强了，和那些宇宙强者一比，简直差太远了。”他缓缓地走到床边，身体像泄了气的皮球般瘫坐下去，眼神有些木然地看着床边摆放着的训练装备。那些装备在他眼中仿佛突然变得陌生起来。片刻后，他的眼神逐渐恢复了焦距，缓缓地抬起手，轻轻地抚摸着那些装备，随后暗暗发誓：“从今天起，我每天都要加倍训练，不能再这么自满下去。”