英粟儿见英成一走，便招手唤他们过来。
三个孩子呆在一起，大家都没了心情滑冰。
英粟儿静默地，面无表情，低垂着头，手中翻弄着那本“百年孤独”。
“你要不要回家了？”肖笑言担心地提醒英粟儿。
她不语，心里七上八下 ，胸口闷闷的。
半晌，抬起头，看着冰场里零零星星几个滑冰的人，一脸迷茫，心情完全被破坏了：“不知道。”
“会被打吗？”亦然半开玩笑，似笑非笑的。
“你还笑，都怪你。”其实，肖笑言又忍不住想笑。
“我怎么了？”男孩莫名其妙，被冤枉得一头雾水。
三个孩子懒心无肠，坐在栏杆上看滑冰，谁也不说话。
大概半小时后，肖笑言又压低声音喊道：“英粟儿，你妈来了。”
亦然吓得一惊，跳下栏杆，紧张地看着英粟儿，一副想逃的样子。
英粟儿见状：“不用怕，我妈不管。”
这时洋子已走近，肖笑言脆生生喊：“洋子阿姨。”
“笑言，在这玩呀？”洋子温和地招呼肖笑言，眼睛却瞟向旁边的男孩。
男孩看看英粟儿的妈妈。
她，皮肤白皙，眉眼清秀，有着温柔和善的面容。。
短短不到一个小时，男孩就见了英粟儿的爸爸和妈妈。
男孩暗自思忖：
这是怎样的一对组合，截然不同的两个风格——
一个是不怒而威，一个是不笑而倩。
男孩礼貌地喊了声；“阿姨。”
洋子朝着这个秀气干净的小男孩颔首笑笑。
英粟儿却气鼓鼓坐着，一动不动，不理人。
洋子走到她身边，伸手轻轻搭在她放在腿上的手臂：“粟儿，爸爸叫你回家吃饭。”
“吃什么饭？不是才吃了吗？”英粟儿没好气地说。
洋子一时语塞。
过了片刻，洋子又柔声哄着她：“我们回家吧，玩了这么长时间了。”
英粟儿直想发火，她忍着，赌气地说：“不回去。”
“怎么不听话了呢？”洋子微微皱起眉，声音依然柔柔的。
“就不去。”英粟儿任性地说。
“反正你爸爸叫你回家。你不听话，我不管了。”洋子无奈，有点生气地走了。
英粟儿心里非常恼火：
荒唐，不是吃过午饭才来的吗？怎么又叫回家吃饭了。
不就是看到有男生在吗？
一直，英成不能容忍任何男孩接近英粟儿，简直到了神经兮兮，歇斯底里的地步。
洋子走后，三个小孩失去了滑冰的兴致。
他们呆在栏杆处，肖笑言和亦然担忧英粟儿的处境，询问她要不要马上回家。
“不理他们。”英粟儿满是抵触情绪，一副作对到底的执拗。
男孩眼梢扫过英粟儿：她的父母对比鲜明，都是一目了然的人，而英粟儿……
此时，她白皙而泛着冷光的脸如凝固的瓷器，她静止在那里，半磕着浓密睫毛，看不到眼底的情绪。
很多时候，英粟儿真的令人难以接近，琢磨不透。
那边，洋子满面愁容地回家。
洋子进门的时候，英成往洋子后面看，不见英粟儿身影：“粟儿呢？”
洋子故作平静地说：“让她再玩一会，今天周末。也要给她运动运动才好。”
“运动？不是叫你带她回家吗？”英成生气了，怒气冲冲吼起来，“你看看她，跟些什么人在一起？”
“不是肖笑言吗？都是同学。”洋子强忍怒气回了一句。
“同学？流里流气的，那个地方是好人去的地方吗？”
洋子想起那个男孩子，很有礼貌，看上去是很乖的小男孩，怎么就流里流气了。
她看着眼前这个易怒暴躁的男人，自从嫁给他就没有过自由，平时她也是不能随便跟男性说话，包括男同事。
不知是为她自己还是为女儿，她竟敢胆大包天怼他：“你就是胡思乱想，觉得她会被小流氓带坏。别想那么复杂。成天关着她，像关监狱似的。”
“你说什么！？”英成暴跳如雷，厉声大吼起来：“有其母必有其女，做妈的不是好东西，养个姑娘也不是好东西。”
“放你狗屁……”
“啪——”洋子话还没骂完，一个响亮的耳光甩到了脸上。
这清脆响亮的耳光声响起时，正好被站在门外的英粟儿听到。
“嗡”的一声，英粟儿吓得大脑一片空白，呼吸都停止了。
她待在门口，双脚钉在地上， 整个人懵了……
接下来是男人的叫骂声和女人的嚎哭声……
…………
很多很多年了，自英粟儿懂事，这样的事情经历得太多太多，吵架打架是他们的家常便饭。
每当他们吵架打架冷战时，小小的英粟儿在学校上学的课堂上，课间操场上，教室里，放学的路上……
一想到他们互不理睬，家里气氛冷的如冰窖，心就沉重，不想回家。
真的很怕回家，可是不回家英粟儿又能去哪里？
但是为了她，洋子被英成打还是第一次。
她一直是英成的骄傲，因为她，英成在洋子耳边没完没了地夸奖。
英粟儿楞在门口不知所措，英成突然冲出来，撞到了英粟儿，他猛地转过身，怒目圆睁，手指直戳英粟儿鼻子，厉声警告：
“我警告你，再去溜冰，抛头露面给家人丢脸蒙羞，你试试，如果再让我发现，决不给面子，当众棍棒请回来。”
说罢，拂袖而去。
英粟儿呆愣在门口，全身发麻。
好一会，英粟儿才推门进家，她看见洋子坐在地上恸哭。
再后来，洋子自然是哭一晚上，明天再接着哭一天，后天依然……
小的时候，见洋子哭，英粟儿会吓得钻进洋子的怀抱和她一起哭。
渐渐的，长大了，英粟儿对他们吵架打架一事熟视无睹。
渐渐地，尽管洋子的哭声令她内心无比沉重，但是她不再有任何反应，也是熟视无睹。
当晚，英粟儿一直坐在她的书桌前发呆，一坐几个小时，一动不动。
那双本来非常漂亮的眼睛，呆呆地盯着某个点，阴冷逼戾。
书桌上压着玻璃板，下面有很多相片，她的，洋子的，英成的，单人的，合影，英成婚前很年轻的……
是英成压到玻璃板下面的。
尽管是英粟儿的书桌。
所有的一切都是英成在安排，英成在操作，他在摆弄。
她们，她和洋子，什么权利都没有。
她看着英成一张单人照，坐在家中沙发上，落地式收音机，落地式台灯，花架，绿油油的各式兰草，高档自制家具……
据有人说，他们家是当地数一数二最漂亮的家。
相片中的英成英俊无比，年轻时的英成是当地最帅最时髦的男子。
此刻，相片中的他微笑着，高雅，贵气，富有教养的样子。
她从文具盒中拿出水笔，拔去笔帽，她开始用黑色水笔发泄地在他脸上涂抹，一直涂抹……
当晚，英粟儿在她的日记本上写下这么一篇日记：
1992年7月11日（星期六）
伪君子，我讨厌你的微笑！我一见你那彬彬有礼，道貌岸然的样子就觉得你是个十足的伪君子。
其实你才是——灵魂最丑恶，最肮脏！
你有本事亲自来找我，你就会对妈妈施加压力。
狗东西！残暴的狗东西！没人性的狗东西！
我记恨你一辈子！