赫敏沿着列车走廊走着，本以为会是平常的景象，却没想到看到了奇怪的一幕。
在一节车厢里，德拉科正和潘西在一起。她也不确定究竟是什么引起了自己的注意。
但可以确定的是，她清楚地看到德拉科抓着自己的左臂，似乎在向所有人展示着什么。
就在那一瞬间，一个可怕又疯狂的想法在她脑海中闪过。因为那个东西看起来极像一个纹身。
他们都沉浸在自己的交谈中，完全没注意到赫敏正准备经过。
于是，赫敏得以小心翼翼地溜回自己的车厢。
不幸的是，车厢里已经有几个女孩，她们用奇怪的眼神打量着赫敏。
赫敏赶忙示意她们不要出声，好在她们似乎认识赫敏，便纷纷点了点头。
赫敏迅速从钱包里拿出韦斯莱魔法把戏，放在一个座位上，开始翻找伸缩耳。
她本想把伸缩耳从旁边的门塞进去，可又担心有人路过会被发现。
思索片刻后，她站到座位上，身体靠在行李架上，绞尽脑汁地想办法把伸缩耳塞进去一点。
找了一圈，她发现了通风口，于是挥动魔杖，螺丝便纷纷掉落。
伸缩耳顺利完全伸了进去，她又小心翼翼地移动着它，直到碰到另一个通风口。
可惜的是，旅程即将结束。从车窗外飞速掠过的风景愈发茂密程度来看，他们距离霍格莫德车站应该只有不到半小时的路程了。
这时，她听到了两声咕哝。
“告诉我，扎比尼。”马尔福疲惫的声音传来，“斯拉格霍恩想要干什么？”
“他呀，不过是想讨好一些有关系的人罢了。”扎比尼回答道，他正是咕哝声的主人之一，“可惜啊，他这次可是大失所望。那个泥巴种负责把他所有邀请的小朋友都带了进来，结果制造了一场巨大的骚乱。”
“那些没用的家伙？”马尔福的声音中带着半分高兴，“那些自称是一个学院的人……”
“信不信由你，他们看起来还挺机灵的，肯定从斯拉格霍恩那里捞到了不少好处，现在那老头估计一个加隆都不剩了。”扎比尼生气地说，“最后留下来的就只有贝尔比和卡罗姐妹。”
“那两个丑女孩，而且还是白痴。”潘西非常粗鲁地插嘴道，“贝尔比就是个一流的小屁孩。”
赫敏听到车厢里有东西在动，她不太想猜测，但心里确定是马尔福对潘西做了些什么。
“别来烦我了。”马尔福生气地呵斥道，“我可不想再被你碰。”
“好吧。”潘西顺从地回应。
“那你看到了什么？”马尔福大声问道。
“没什么新鲜的，都是我们知道的。那个泥巴种很机灵，韦斯莱是个贪吃鬼，达芙妮和西奥就是叛徒，甚至那个笨手笨脚的白痴纳威也在。”扎比尼没精打采地说着，“不过我看到了那个索菲娅，她还挺漂亮的，和金妮一样。”
“那个臭鼬有什么好的？”马尔福厌恶地发出声音，不屑地问。
“有些男孩可迷上她了。”潘西又插嘴道，“就连你也觉得她漂亮吧，布莱斯？我们都知道你眼光有多挑剔！”
“我才不会碰像她那样背叛纯血统的令人厌恶的家伙，不管她有多漂亮。”扎比尼冷淡地回答，潘西听了似乎很满意。
“那都不重要。”马尔福低声说道，这声音让赫敏的皮肤都起了一层鸡皮疙瘩，他听起来比以前更加邪恶，“我想知道的是，你觉得她能做到吗？”
“不，一点可能都没有。她就是机灵点而已。”扎比尼厌恶地回应。
“机灵？不过是会读书和学习罢了。”潘西生气地说，“我真不明白，城堡为什么把那个泥巴种叫做‘战斗女神’，而且还有一半的男孩觉得她漂亮。她就跟巨魔一样可怕。”
“你就是嫉妒。”高尔的声音更清晰了，好像他就在车厢下方，“因为她天生丽质，半个城堡的人都对她垂涎欲滴，而你打扮得花枝招展，却连……”
话还没说完，就听到一声清脆的撞击声，似乎有什么东西撞到了墙上，紧接着是一声痛苦的呻吟。
“闭嘴，高尔。”德拉科愤怒地吼道。
“那个泥巴种无关紧要，我只关心她别挡我的路。要是她发现了我的计划，说不定会插手阻止，你知道那意味着什么。”
“我不知道！”高尔痛苦地喊道，“他会杀了你还是怎么的？”
“更糟。”马尔福愤怒地小声说，随后发出一声勉强的笑声。
“你应该试着表现得正常点。”克拉布从远处说道，“你现在看起来，连我们都觉得可疑。”
“我才不在乎别人怎么看我呢。毕竟，我只需要完成一件事，然后一切就都结束了。”有人打了个河马般的哈欠，“而且，我甚至都不确定明年还会不会来霍格沃茨。”他补充道。
“你说不确定会不会来霍格沃茨是什么意思？”潘西惊慌地问。
“谁知道呢。”马尔福用一种听起来甚至有些奇怪的语气回答，“也许我会去做更重要、更有趣的事。”
直到这时，赫敏才发现那几个女孩不知何时也来到了她身边，正隔着墙努力偷听。
她心里想着，这对她们来说肯定很困难。她本应该责备她们，但自己也在做同样的事，又有什么资格呢。
不管怎样，她再次向她们示意要保持安静。
“你是说……‘他’？”潘西害怕地问。
“我妈妈之前希望我能在霍格沃茨完成学业。那是在她失踪之前的想法。但我觉得那不太可能实现了。”马尔福回答，“坦率地说，现在我完成任务后会发生什么，我一点都不在乎。”
“你会去找你妈妈吗？”克拉布惊讶地问。
“她走了，就让她自生自灭吧。”德拉科愤怒地说，“如果她既不在乎我爸爸，也不在乎我，那她死了又有什么关系。但要是让我看到她站在对立面，我发誓我会亲手解决这一切，为了她，也为了我自己。”
“你疯了吗？”扎比尼奇怪地问，“那可是你妈妈。”
“那也不能阻止她抛弃黑魔王。”马尔福说，“坦率地讲，就目前的情况来看，我觉得这没什么大不了的。你想想……等黑魔王掌权后，你觉得血统还会重要吗？当然不会。到那时，重要的是所提供的服务种类，或者所表现出的忠诚程度。”
“你觉得你能为‘他’完成那件事吗？”扎比尼的声音听起来越来越害怕，“可你才十六岁，还没完成学业呢。”
“你这个白痴，他招募我的时候，根本不在乎我的年龄。”德拉科嘲笑地说，“学业并不重要，重要的是你的办事效率。我只需要一个机会，然后……”
克拉布和高尔依旧沉默着，赫敏猜想他们此刻一定是张着嘴，满脸震惊。
“再见，霍格沃茨。”马尔福宣布道，还带着一丝轻笑。不知为何，这笑声让赫敏有一种预感，他不是说自己要离开学校，而是霍格沃茨将不复存在。
“我们最好去穿长袍。”潘西低声说。
德拉科的话让赫敏感到非常困惑，但她还是坚定地听着。她听到了许多细碎的声音，比如一些东西的拉扯声，衣服在身体间移动的摩擦声等等，但之后便没有更多的话语了。
她留意着门是否会被打开，静静地在车厢里等待着。和她在一起的女孩们向她示意，她们要去穿衣服然后离开。
她感受到了她们的意思，默默地向她们表示感谢。女孩们动了动嘴唇回答道：“一切为了‘战斗女神’。”
赫敏不禁有点脸红，向她们保证并承诺，如果有机会，她会找到她们并给予帮助。
当她听到行李箱被关上的声音时，注意力又回到了车厢另一边。